Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "a legionnaire" in French

French translation for "a legionnaire"

un de la légion
Example Sentences:
1.In 1981, he committed a gang rape with a legionnaire older than him.
En 1981, il commet un viol collectif avec un légionnaire plus âgé que lui.
2.A legionnaire is killed, hit by a bullet that ricochets on his bullet-proof vest in the armpit and reaches him in the head.
Un légionnaire est tué, touché par une balle qui ricoche sur son gilet pare-balles au niveau de l'aisselle et l'atteint à la tête.
3.However, he warns the couple that this will be their final journey through time, and that "the next occasion when a Legionnaire dares break the time barrier will be the last."
Cependant, il avertit le couple que ce sera leur dernier voyage dans le temps, et que « la prochaine occasion où un légionnaire osera briser la barrière du temps sera la dernière ».
4.He was elevated to the dignity of Marshal of France and Senator (French: Senator of the Second Empire) of the Second French Empire by Imperial decree on September 5, 1864, the first Marshal who had started as a Legionnaire.
Il est élevé à la dignité de maréchal de France et de sénateur du Second Empire par décret impérial du 5 septembre 1864.
5.It was customary to say that in the Expeditionary Corps : " when a French trooper entered the hospital , it would be for repatriation, a Tirailleur would enter for medical treatment, and a Legionnaire would only enter for dying".
On a coutume de dire dans tout le corps expéditionnaire : « quand un troupier de France rentre à l'hôpital, c'est pour être rapatrié, un tirailleur c'est pour guérir, un légionnaire c'est pour mourir ».
6.Antoine Mattei (23 March 1917, in Scolca – 31 May 1981) was an officer of the French Foreign Legion made famous by the writings of Paul Bonnecarrère, who published in 1968 Par le sang versé (By the blood shed), the title refers to one of the ways a legionnaire obtains French nationailty, and La guerre cruelle (The cruel war) in 1972, which also featured his exploits.
Antoine Mattei (23 mars 1917 à Scolca - 31 mai 1981) est un officier de la Légion étrangère rendu célèbre par les livres de Paul Bonnecarrère : Par le sang versé, Fayard, 1969 et La guerre cruelle, Fayard, 1972, dont il est l'un des principaux héros.
Similar Words:
"a league of their own" French translation, "a leap in the dark" French translation, "a legacy of spies" French translation, "a legal matter" French translation, "a legend of montrose" French translation, "a lego brickumentary" French translation, "a lei do amor" French translation, "a lesson in love" French translation, "a lesson of belarusian" French translation